...
While this is technically possible, there are serious downsides, such as:
Losing access to all billing and other benefits of being part of the enterprise
Is likely to not conform to other institutional policies
The drawbacks of a separate organization as outlined in: Notes On Github Organizations
...